< Omówienie orzeczeń ETPCz

Orzeczenie w sprawie Emre przeciwko Szwajcarii

Emre, Turek mieszkający aktualnie w Stuttgarcie, przybył do Szwajcarii ze swoimi rodzicami w 1986r. Później był wielokrotnie skazany za przestępstwa popełnione w latach 1994 – 2000 (m.in. poważne uszkodzenia ciała, kradzież, napad rabunkowy, paserstwo). W rezultacie Urząd ds. Cudzoziemców Kantonu Neuchâtel w 2003 r. nakazał jego deportację i zakazał powrotu do tego kraju na zawsze. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez Trybunał Federalny.

Emre po raz pierwszy złożył skargę do Trybunału w Strasburgu w 2004r. twierdząc, że jego deportacja ze Szwajcarii oznaczała naruszenie art.8 Konwencji. W orzeczeniu wydanym w sierpniu 2008r. Trybunał potwierdził, że doszło do naruszenia. W ślad za tym orzeczeniem Emre zwrócił się do Trybunału Federalnego o rewizję wyroku. Trybunał Federalny uwzględnił wniosek w ten sposób, że ograniczył zakaz do dziesięciu lat.

We wrześniu 2009r. Emre ożenił się z obywatelką niemiecką i uzyskał zezwolenie na pobyt w Niemczech. Następnie starał się bez powodzenia o umożliwienie mu osiedlenia się w Szwajcarii.

W skardze do Trybunału zarzucił kolejne naruszenie art.8 z powodu orzeczenia Trybunału Federalnego tym razem ograniczającego zakaz wjazdu na terytorium Szwajcarii do 10 lat.