< Omówienie orzeczeń ETPCz

Orzeczenie w sprawie R.R. i inni przeciwko Węgrom

W 2007 r. R.R., działający w serbskiej mafii narkotykowej, został ujęty przez policję. Przyznał się do wielu przestępstw i otrzymał możliwość łagodniejszego potraktowania w zamian za informacje o działalności mafijnej. Ze względu na obowiązek złożenia zeznań przed sądem na publicznej rozprawie i narażenie w związku z tym na ryzyko zemsty mafii serbskiej, został wraz z rodziną objęty Programem Ochrony Świadka.

W 2009 r. R.R. został skazany na dziewięć lat więzienia. W tym samym procesie sąd skazał również niektórych z tych, którzy według władz byli dla skarżących zagrożeniem. W okresie dalszego aresztowania R.R. władze nabrały podejrzeń, że utrzymywał on nadal kontakt z kręgami przestępczymi, zwłaszcza po tym, jak złapano go na komunikowaniu się przy pomocy posiadanego bez zezwolenia laptopa. Za karę został wykluczony z Programu Ochrony Świadka.

Z Programu została wykluczona również H.H konkubina R.R. oraz dwójka ich dzieci. Rząd twierdził, że ugoda z R.R. została odwołana, z tego powodu, że systematycznie łamał wynikające z niej zobowiązania. Powodem nie było natomiast zmniejszenie zagrożenia dla niego i jego rodziny.

W skardze do Trybunału rodzina zarzuciła, że wykluczenie ich z Programu Ochrony Świadka z tego powodu, że R.R. utrzymywał kontakt z grupami przestępczymi, naraziło ich na ryzyko zemsty ze strony mafii (art. 2 Konwencji).